Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

для свободнолетающих моделей

Толкование Перевод

1 аэротруба для свободнолетающих моделей

free-flight wind tunnel

Русско-английский политехнический словарь > аэротруба для свободнолетающих моделей
2 аэробаллистическая труба для свободнолетающих моделей

adj
Av. (испытаний) Freifluganlage, (испытаний) Freiflugkanal, (испытаний) Freiflugwindkanal

Универсальный русско-немецкий словарь > аэробаллистическая труба для свободнолетающих моделей
3 аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей

adj
aerodyn. Freiflugkanal, Freiflugwindkanal

Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей
4 баллистическая труба для свободнолетающих моделей

adj
Av. (испытаний) Freifluganlage, (испытаний) Freiflugkanal, (испытаний) Freiflugwindkanal

Универсальный русско-немецкий словарь > баллистическая труба для свободнолетающих моделей
5 Freiflugkanal

сущ.
1) авиа. аэробаллистическая труба для (испытаний) свободнолетающих моделей, баллистическая труба для (испытаний) свободнолетающих моделей

2) аэродин. аэробаллистическая установка, аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей, баллистическая установка

Универсальный немецко-русский словарь > Freiflugkanal
6 Freiflugwindkanal

сущ.
1) авиа. аэробаллистическая труба для (испытаний) свободнолетающих моделей, баллистическая труба для (испытаний) свободнолетающих моделей

2) аэродин. аэробаллистическая установка, аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей, баллистическая установка

Универсальный немецко-русский словарь > Freiflugwindkanal
7 труба

труба ж. опт. Fernrohr n; свз. Kabelkasten m; Rohr n; Rohrstück n; Röhre f; Trompete f; стр. Vortreibrohr n; аэрод. Windkanal m

труба ж. большого диаметра Großrohr n; breites Rohr n

труба ж. Вентури Venturi-Düse f; Venturi-Rohr n

труба ж. воздухопровода Luftrohr m

труба ж. Галилея Galileisches Fernrohr n; holländisches Fernrohr n

труба ж. для бетонирования стр. Schüttrohr n

труба ж. для защиты стержня стопора Stopfenstangenrohr n

труба ж. для нагнетания воды в пласт м. Tränkrohr n

труба ж. для нагнетания раствора Einpreßrohr n

труба ж. для отвода высоких вод Hochwasserdurchlaß m

труба ж. для отвода газов Kamin m

труба ж. для отвода сгустка бум. Dickstoffabführung f

труба ж. для свободнолетающих моделей аэрод. Freiflugkanal m

труба ж. для штанг Gestängerohr n

труба ж. дождевальной установки Regenrohr n

труба ж. дозатора Dosierrohr n

труба ж. змеевика Schlangenrohr n

труба ж. из деревянной клёпки Holzdaubenrohr n

труба ж. испарительной поверхности нагрева Verdampferrohr n

труба ж. карданного вала авто. Kardanrohr n; Schubrohr n

труба ж. Кеплера Keplersches Fernrohr n; astronomisches Fernrohr n

труба ж. кессона (при проходке шахтного ствола кессонным способом) Schachtrohr n

труба ж. клюза суд. Klüsenrohr n

труба ж. круглого сечения Kreiskanal m; Kreisrohr n

труба ж. малого диаметра Kleinrohr n; enges Rohr n

труба ж. нефтепровода Ölrohr n

труба ж. перегревателя Überhitzerrohr n

труба ж. под насыпью Rohrdurchlaß m

труба ж. пристенной батареи (холодильной установки) Wandkühlrohr n

труба ж. прямоугольного сечения Kastenrohr n; Vierkantrohr n

труба ж. распылителя (в опрыскивателях) Spritzrohr n

труба ж. с игольчатым оребрением Nadelrohr n

труба ж. с ленточным оребрением Bandrippenrohr n

труба ж. с пластинчатым оребрением Lamellenrohr n

труба ж. с распылителем (дождевателя) с.-х. Düsenrohr n

труба ж. с раструбом Muffenrohr n

труба ж. с резьбой Gewinderohr n

труба ж. с сетчатым фильтром Siebrohr n

труба ж. с фланцем Flanschrohr n

труба ж. со спиральным сварным швом Wendelrohr n

труба ж. спиральной сварки Spiralrohr n; spiralgeschweißtes Rohr n

труба ж. тоннеля Röhre f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > труба
8 free-flight wind tunnel

аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей

tunnel test — испытание в аэродинамической трубе

altitude tunnel — высотная аэродинамическая труба

thruster tunnel — труба подруливающего устройства

propeller test tunnel — винтовая кавитационная труба

tunnel grease — смазка для подшипников гребного вала

English-Russian big polytechnic dictionary > free-flight wind tunnel
9 free-flight wind tunnel

аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей

Англо русский политехнический словарь > free-flight wind tunnel
10 Freiflugkanal

авиа. аэродинамическая труба для свободнолетающих моделей

Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Freiflugkanal
11 Freifluganlage

сущ.
1) авиа. аэробаллистическая труба для (испытаний) свободнолетающих моделей, баллистическая труба для (испытаний) свободнолетающих моделей

2) аэродин. аэробаллистическая труба, аэробаллистическая установка, баллистическая труба, баллистическая установка

Универсальный немецко-русский словарь > Freifluganlage
12 test

испытание, проба, исследование, см. тж. testing, trials; испытывать, пробовать; исследовать

acceptable environmental range test — испытание для определения диапазона допустимых изменений условий окружающей среды

blade spin pit test — испытание лопасти на крутку

free-flight wind tunnel model tests — испытания свободнолетающих моделей в аэродинамической трубе

jolt and jumble test — разг. испытание на удар и вибрацию

large-scale tests of model — испытание крупномасштабной модели

low cycle fatigue tests — испытания на малоцикловую усталость

partial climb flight tests — лётные испытания «на зубцы»

random noise vibration tests — виброиспытания на случайные акустические нагрузки

rejected takeoff braking tests — испытания тормозов при прерванном взлете

research and development test — доводочное испытание (новой конструкции)

short takeoff and landing flight tests — лётные испытания самолёта с коротким взлетом и посадкой

single engine stall tests — испытания на срыв [сваливание] с одним работающим двигателем

spin tunnel model tests — испытание моделей в штопорной аэродинамической трубе

static test through ultimate load — статическое испытание до разрушения (образца)

supercharged CFR engine test — оценка детонационной стойкости (авиационных бензинов) на одноцилиндровой установке CFR

thermal vacuum chamber test — испытание в термобарокамере

water(-flow, -impingement) test — холодная проливка (ракетного двигателя)

wind tunnel (model) tests — исследования (на моделях) в аэродинамической трубе

— ability test

— ablation test

— acceleration test

— acceptance test

— acoustic emission test

— acoustical fatigue test

— acoustical test

— aerodynamic tests

— aeroelastic tests

— aerospace-simulation test

— air test

— aircrew classification test

— airfield performance test

— airplane ground tests

— airworthiness tests

— altitude test

— altitude-chamber test

— altitude-simulation test

— antiicing performance test

— autothrottle tests

— ballistic impact test

— bed test

— bench test

— blow-down test

— boom test

— breakdown tests

— buffet test

— calibration test

— captive test

— carrier qualification test

— carrier suitability test

— cascade test

— catapult model tests

— catapulting test

— chamber test

— clean configuration test

— climatic test

— climbing test

— cold start tests

— cold-chamber test

— cold-flow test

— cold-temperature test

— combat-environment test

— compatibility test

— composite test

— compression test

— configuration test

— control test

— crosswind taxi tests

— cruise range tests

— cyclical tests

— deceleration test

— delayed-ignition test

— depth perception test

— development flight tests

— ditching test

— dive test

— diving test

— drop test

— dummy test

— durability test

— dynamic load test

— dynamic model tests

— dynamic stability test

— dynamic test

— dynamometer test

— earth-orbital flight test

— ejection test

— electromagnetic compatibility tests

— endurance test

— engine endurance tests

— engine icing tests

— engine-out test

— environmental test

— escape test

— evaluation tests

— facility ablation test

— fail-safe tests

— failure test

— familiarization test

— field test

— firing test

— flame test

— flattening test

— flight proficiency test

— flight readiness test

— flight test

— flight-approval test

— flight-rating test

— flow test

— flutter damping tests

— flutter test

— flying test

— fracture-toughness tests

— free-drop test

— free-fall test

— free-flight test

— free-spinning model tests

— fuel flow test

— fuel-jettisoning test

— full-scale test

— gear test

— glide test

— go-around tests

— go-no-go test

— ground loop tests

— ground resonance test

— ground-based test

— guidance test

— gyro test

— high-altitude test

— high-pressure test

— high-speed tests

— high-temperature test

— hold-down test

— hot jet test

— hot test

— hovering test

— human test

— human tolerance test

— hydro fatigue tests

— hypervelocity impact test

— icing test

— in-flight tests

— infrared test

— ingestion test

— instrument flying test

— integrated test

— jet test

— landing test

— leakage test

— level speed tests

— life cycling test

— life test

— lift-jet flight tests

— live test

— longevity test

— long-time creep-rupture test

— low-level tests

— low-speed test

— low-temperature test

— meteorite-strike test

— military qualification test

— mock-up test

— model test

— multiaircraft flight tests

— noise test

— noise-fatigue test

— nose-cone test

— nuclear hardening tests

— on-the-pad test

— operational test

— orbital test

— out-of-atmosphere test

— panel-crippling test

— partial glide test

— passenger evacuation test

— peeling test

— performance tests

— piloted flight test

— pitot static test

— power calibration test

— powered-flight test

— precertification flight tests

— predelivery test

— prefiring test

— preflight test

— prelaunch test

— pressure test

— pressure-plotting tests

— pressurization test

— production flight tests

— program-control test

— program-fatigue test

— propellant-flowtest

— propulsion integration tests

— propulsion tests

— proving-ground test

— psychomotor test

— psychotechnic tests

— pulling test

— qualification test

— quick-stop tests

— radar reflection tests

— radius-of-turn test-s

— randomized-step test

— refueling test

— reliability test

— rendezvous simulated test

— rendezvous test

— repeated loading test

— rotor freedom test

— run-in test

— scale-model test

— screening test

— sea-level-pressure test

— separation test

— service test

— shakedown test

— shake-table test

— shielding test

— shock test

— simulated test

— simulation test

— single axis test

— skin-friction tests

— slam test

— sled test

— slush runway test

— sonic test

— space-borne test

— spacecraft test

— space-ship test

— speed/altitude tests

— spin recovery test

— spin susceptibility tests

— spinning tests

— stability test

— stage separation tests

— stalling test

— static corrosion test

— stores separation tests

— structural dynamics test

— structural test

— submerged launch test

— suborbital test

— subsonic test

— supersonic boom tests

— supersonic test

— takeoff test

— Taliani test

— tank test

— temperature test

— tensile test

— tension-tension tests

— testbed test

— tethered test

— thermal cycling tests

— thermal fatigue test

— thermal performance test

— thermal shock test

— thermomechanical erosion tests

— thrust chamber test

— torque test

— torsional test

— towing-basin test

— towing-tank test

— track test

— tracking test

— transition-flight test

— transonic test

— tuft test

— tunnel test

— turbulence tests

— turning tests

— unmanned tests

— vacuum test

— variable geometry tests

— vertical test

— wake turbulence tests

— wander test

— water recovery test

— water-tank fatigue tests

— whirl ing test

— zero-g test

Englsh-Russian aviation and space dictionary > test
13 hyperballistische Freifluganlage

прил.
1) авиа. гипербаллистическая установка (для испытаний в свободном полёте)

2) аэродин. гипербаллистическая установка (для испытаний свободнолетающих моделей)

Универсальный немецко-русский словарь > hyperballistische Freifluganlage
14 гипербаллистическая установка

adj
1) Av. hyperballistische Freifluganlage (для испытаний в свободном полёте)

2) aerodyn. hyperballistische Freifluganlage (для испытаний свободнолетающих моделей)

Универсальный русско-немецкий словарь > гипербаллистическая установка
15 free-flight tunnel

АДТ свободного полета, АДТ для исследования свободнолетающих моделей

Авиасловарь > free-flight tunnel

См. также в других словарях:

Авиамодельный спорт — Авиамодельный спорт технический вид спорта, где участники соревнуются в конструировании и изготовлении летающих моделей летательных аппаратов (планеров, самолётов, вертолётов и пр.) и в управлении ими в полётах на скорость, дальность,… … Википедия
Авиамоделизм — конструирование и постройка моделей летательных аппаратов, в том числе и ракет, в технических или спортивных целях. Технический А. позволяет решать немаловажные самостоятельные задачи в научно техническом эксперименте создания… … Большая советская энциклопедия
Орнитоптер — Джоджа Уайта ( … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

для свободнолетающих моделей

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

для свободнолетающих моделей

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: